Thirty years after the groundbreaking discovery of the HIV virus, its co-discoverer assesses today’s social and medical situation.