The new role of French judges, according to a report that will be submitted to the government in January 2014